Changing the meaning of words… sort of

So my son saw an option in the settings for his Flip-like video camera that said “Format SD card” and assumed it meant format the video he took to save it to the SD card. Having never in his life had to format anything (except maybe Word documents), he didn’t realize that all data would be (essentially) lost in the process.